Gdy jesteśmy za granicą, zapewne przyjdzie nam robić zakupy. W tym celu dobrze poznać kilka angielskich zwrotów przydatnych podczas robienia zakupów, lub reklamacji towaru. Dialog w sklepie jest również często oceniany w szkole podczas lekcji języka angielskiego. Elementy takiej wypowiedzi również da się upchnąć do wielu innych wypowiedzi pisemnych, wzbogacając ich treść. Zobacz również: Ubrania po angielsku.
Spis treści: | |
---|---|
1. | Robienie zakupów |
2. | Targowanie się i proszenie o zniżkę |
3. | Reklamacja towaru |
Robienie zakupów
I’m looking for … – Szukam …
I want to buy … – Chę kupić …
I am interested in … – Szukam/Jestem zainteresowany …
Do you know where … is? – Czy wie Pan/Pani, gdzie znajdę … ?
I’d like … – Poproszę …
I will take the … size – Poproszę rozmiar …
Do you have … ? – Czy macie … ?
Do you have anything in … (podać kolor) – Ma macie coś w kolorze …
Excuse me, where are the changing/fitting rooms? – Przepraszam, gdzie są przymierzalnie?
Does it suit me? – Czy to mi pasuje?
How do I look? – Jak wyglądam?
How much that will be? – Ile to razem będzie?
How much does it cost? – Ile to kosztuje?
How much? – Ile płacę?
I’ll take it. – Biorę.
I’ll take this one. – Wezmę to.
I want to take/buy this and this. – Chę wziąć/kupić to i to.
I don’t want this. – Tego nie chcę.
Targowanie się i proszenie o zniżkę
Nie polecamy tego w normalnych sklepach 🙂 Jednakże w niektórych krajach targowanie się jest rzeczą naturalną, a wręcz niezbędną, aby kupić towar po normalnej cenie, nie zawyżonej dla turystów. Powyższe zwroty możecie wręcz śmiało stosować na różnego rodzaju targach i ryneczkach uczęszczanych przez turystów, gdzie sprzedający mogą znać angielski.
Can I get a discount? – Mogę dostać zniżkę?
I can give/offer you maximum … dollars/euro for that. – Mogę Ci dać/zaoferować maksymalnie … dolarów/euro za to.
I can give/pay only … dollars/euro for that. – Mogę za to dać/zapłacić tylko … dolarów/euro.
I have only … dollars/euro. – Mam tylko … dolarów/euro.
Is it enough? – Czy to wystarczy?
Is this the final price? – Czy to ostateczna cena?
Can we haggle a little? – Możemy się potargować?
Reklamacja towaru
I bought it here yesterday/last Tuesday. – Kupiłem to tutaj wczoraj w zeszły wtorek.
I’m afraid it’s too big/small/tight. – Obawiam się że to jest za duże/małe/ciasne.
It has shrunk in the wash. – Zbiegł się w praniu.
It wouldn’t start. – Nie chciało się włączyć.
When I pulled it out of the box, it was broken. – Kiedy wyciągnąłem to z pudełka, było zepsute.
When I turned it on, it turned out to be broken. – Kiedy to włączyłem, okazało się zepsute/uszkodzone.
Can I exchange it for … ? – Mogę wymienić to na … ?
Could I get a refund? – Czy mógłbym prosić o zwrot pieniędzy?
I would rather have my money back. – Wolałbym raczej zwrot pieniędzy.
I insist you exchange it for a new one. – Żądam wymiany na nowy towar.
I demand a refund. – Domagam się zwrotu pieniędzy.
I want to speak with your manager/chief. – Chcę porozmawiać z Pani/Pana przełożonym/szefem.
To już wszystko co musisz wiedzieć o zwrotach po angielsku przydatnych podczas robienia zakupów. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂
Super stronka! Mega pomaga. Dobra robota ogólnie i polecam