Opis mieszkania po niemiecku – wzór z tłumaczeniem

Przykład opisu mieszkania po niemiecku z tłumaczeniem

Opis mieszkania po niemiecku – wzór

Meine Wohnung ist ziemlich groß. Sie hat etwa 60 Quadratmeter. Sie besteht aus zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche und  Bad. Es liegt im Stadtzentrum von Posen.

Das Wohnzimmer ist groß. Es gibt ein Sofa, zwei Sessel, einen Fernseher und ein Regal. Auf dem Boden liegt ein weißer und weicher Teppich. Die Wände sind  grün gestrichen. Ich habe auch einen Korridor. Dort hängt ein großer Spiegel. In meinem Zimmer gibt es ein Bett, einen Schreibtisch und einen kleinen Schrank. Ich habe einen schönen Blick auf die ganze Stadt. Im zweiten Zimmer ist mein Ankleidezimmer. Es gibt dort zwei Schränke mit meiner Kleidung und Schuhe. Ich habe eine große und moderne Küche, weil ich gerne koche. Das Badezimmer hat eine Badewanne und eine Dusche.

Ich liebe die Atmosphäre in meiner Wohnung. Dank Fotos, Erinnerungsstücken und Gemälden an den Wänden ist es hier gemütlich. Mode-Accessoires machen es modern.

Meine Wohnung ist bequem und geschmackvoll eingerichtet. Ich fühle mich gut in ihr und verbringe gerne  die Zeit dort.

Tłumaczenie:

Moje mieszkanie jest dość duże. Ma około 60 metrów kwadratowych. Znajdują się w nim dwa pokoje, salon, kuchnia i łazienka. Leży w centrum Poznania.