Dopełniacz (der Genitiv) jest czwartym przypadkiem nauczanym według większości toków nauczania. Jego celem jest wskazanie przynależności. Odpowiada on na pytanie wessen? , czyli kogo? czego? czyj?.
Przypomnijmy odmianę rodzajnika w Genitiv:
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | liczba mnoga | |
Genitiv kogo? czego? wessen? |
des + s eines + s keines + s |
der einer keiner |
des + s eines + s keines + s |
der – keiner |
Budowa oraz użycie Genitiv:
W celu zobrazowania użycia Genitiv posłużymy się przykładem:
Das ist das Auto des Mannes.
To jest samochód mężczyzny.
das Auto jest tutaj dopełnieniem bliższym, dlatego pozostaje ono w mianowniku (Nominativ).
des Mannes jednak służy tutaj za określenie, do kogo należy samochód – dlatego użyty został Genitiv.
Warto też zwrócić uwagę, że do rzeczowników w rodzaju męskim i nijakim dodawany jest przyrostek „-s” lub „-es”, dlatego w przykładzie występuje forma des Mannes, nie zaś na przykład des Mann. W rodzaju żeńskim zmiana taka nie zachodzi.
Das ist der Besitzer der Katze.
To jest właściciel kota.
Katze pozostaje tutaj niezmienione, ponieważ jest to rzeczownik w rodzaju żeńskim.
Zdania z dopełniaczem używane są głównie w języku pisanym – w codziennym, mówionym niemieckim znacznie częstszą konstrukcją jest von + Dativ.
Das ist das Auto von dem Mann.
To jest samochód mężczyzny.
Jak widać, pomimo różnicy w budowie zdanie to nie zmieniło znaczenia względem pierwszego przykładu w żaden sposób – forma ta jest jednak mniej oficjalna.
Budowanie pytań w Genitiv
Pytania budowane są za pomocą zaimka pytającego wessen?.
Wessen Telefon ist das? | Czyj to telefon? |
Wessen Auto steht auf dem Parkplatz? | Czyj samochód stoi na parkingu? |
Wessen Hund hat deine Bücher gebissen? | Czyj pies pogryzł twoje książki? |
Kilka przykładowych zdań z użyciem Genitiv:
Das ist der Hund der Nachbarn. | To pies sąsiadów. |
Auf dem Parkplatz steht Auto des Chefs. | Na parkingu stoi samochód szefa. |
Das ist der Besitzer der Katze. | To jest właściciel kota. |
Die Spiegel eines Autos sind kaputt. | Lusterka samochodu są popsute. |
Wessen Mutter geht zum Direktor? | Czyja matka idzie do dyrektora? |
Das ist das Buch eines Lehrers. | To książka nauczyciela. |
To już wszystko co musisz wiedzieć o dopełniaczu w języku niemieckim. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to” 🙂