Przykład opisu wakacji po niemiecku z tłumaczeniem
Opis wakacji po niemiecku – wzór
Ich habe meine letzte Sommerferien in Australien verbracht. Ich war dort mit meinen besten Freundinnen: Kasia und Ania. Unsere Reise dauerte einen Monat.
Vor 2 Jahren haben wir beschlossen, dass wir nach dem Abitur, in den Sommerferien zusammen fahren. Wir haben uns für Australien entschieden. Wir haben gearbeitet und haben dafür lang gespart. Schließlich sind wir nach dem Abitur im Juli mit dem Flugzeug dort geflogen. Die Reise war lang, aber es lohnte sich. Wir haben mit einem Jungen gewohnt. Wir haben ihn im Internet gefunden und haben bei ihm zu Hause kostenlos geschlafen. Das heißt ein Couchsurfing.
Das Wetter war wunderbar. Wir waren oft am Strand, haben in der Sonne gelegen und sind im Meer geschwommen. Wir haben Korallenriffen, Wüsten und Kängurus gesehen. Wir haben Sydney, Canberra und Melbourne besichtigt. Abends sind wir oft zu Partys gegangen. Wir haben neue Menschen kennegelernt, viel besichtigt und unsere Englischkenntnisse verbessert. Wir haben uns auch erholt und gefaulenzt. Ich habe mich dort gut amüsiert.
Diese Sommerferien waren unvergesslich. Ich freue mich, dass ich Australien gesehen habe. Ich habe dort ausgezeichnete Zeit verbracht. Diese Reise hat viel gekostet, aber ich bereue nichts. Das waren meine besten Sommerferien.
Tłumaczenie:
Moje ostatnie wakacje spędziłam w Australii. Byłam tam z moimi najlepszymi przyjac