Przykład opisu nauczyciela po angielsku z tłumaczeniem
Opis nauczyciela po angielsku – wzór
Mr Kowalski is my Biology teacher. He lives in Poznań and he is a middle-aged man who has been teaching in my school for almost 10 years. He is my favourite teacher.
Mr Kowalski is very tall and handsome. He is a tanned, dark-haired man with brown eyes. He has a black moustache. I think he is around 50 years old but I am not sure. He always wears a jacket and a hat. He looks quite professional.
My Biology teacher is very smart and ambitious. Most of the students in my school like him very much because he is easy-going and yet demanding. His classes are always interesting, he is one of these teachers who try hard not to make students bored. He really impresses me. It seems that Biology is his passion because he loves long discussions about plants and animals. To the best of my knowledge, his second profession zoologist which does not surprise me at all.
To conclude, in my opinion, Mr Kowalski is the perfect example of a good teacher. He devotes attention to all his students and he cares for each one of them. His lessons are instructive and interesting. He definitely is my favourite teacher.
Tłumaczenie:
Pan Kowalski to mój nauczyciel biologii. Mieszka w Poznaniu i jest mężczyzną w średnim wieku, który uczy w mojej szkole już od ponad 10 lat. Jest moim ulubionym nauczycielem.
Pan Kowalski jest wysoki i przystojny. Jest opalonym, mężczyzną o ciemnych włosach i brązowych oczach. Ma czarne wąsy. Wydaje mi się, że ma około 50 lat, ale nie jestem pewna. Zawsze nosi marynarkę i kapelusik. Wygląda całkiem profesjonalnie.
Mój nauczyciel biologii jest bardzo mądry i ambitny. Większość uczniów z mojej szkoły bardzo go lubi, ponieważ jest wyluzowany, ale jednak wymagający. Jego lekcje są zawsze interesujące, jest jednym z tych nauczycieli, którzy bardzo starają się, żeby nie zanudzić uczniów. Bardzo mi imponuje. Wygląda na to, że biologia jest jego pasją, ponieważ bardzo lubi długie dyskusje na temat roślin i zwierząt. O ile mi wiadomo, jego drugi zawód to zoolog, co wcale mnie nie dziwi.
Podsumowując, moim zdaniem, Pan Kowalski to idealnym przykład dobrego nauczyciela. Poświęca czas wszystkim swoim studentom i troszczy się o każdego z osobna. Jego lekcje są pouczające i ciekawe. Zdecydowanie jest moim ulubionym nauczycielem.
Mamy nadzieję że powyższy przykład pomoże Ci napisać Twój własny opis nauczyciela po angielsku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂
