Halloween – słownictwo tematyczne po angielsku

Ostatni dzień października to w krajach anglojęzycznych święto wszystkich potworów i innych straszydeł. All Hallows’ Eve to w tłumaczeniu na polski Wigilia Wszystkich Świętych – stąd właśnie pochodzi nazwa Halloween. Cała tradycja wywodzi się od Celtów, którzy w ten dzień modlili się za dusze zmarłych, żegnali lato i witali zimę. W dzisiejszych czasach Halloween to nic innego jak barwne święto, które z roku na rok ma coraz więcej zwolenników – również w Polsce. Co prawda nie jest to jeszcze stała pozycja w polskich kalendarzach, ale kto wie co będzie za kilka lat. 🙂

Spis treści:
1. Ogólne słownictwo
2. Potwory i inne straszydła
3. Określenia związane z Halloween – przymiotniki
4. Przydatne wyrażenia
5. Tradycje i zabawy związane z Halloween

Słownictwo po angielsku związane z Halloween

Ogólne słownictwo

tomb – grobowiec
jack-o-lantern – lampa z dyni
howl – wycie
nightmare – koszmar
bones – kości
costume – kostium
wand – różdżka
supernatural – nadprzyrodzony
cauldron – kocioł
haunted house – nawiedzony dom
goodies – pyszności
top hat – cylider
pumpkin – dynia
disguise – przebranie
graveyard – cmentarz
candy – cukierek
spell – zaklęcie
All Saints’ Day – Dzień Wszystkich Świętych
skull – czaszka
potion – eliksir
creepy – straszny
cape – peleryna
tombstone – płyta nagrobna
gore – zakrzepła krew
spell book – księga z zaklęciami
carve – rzeźbić
corpse – zwłoki
haunted – nawiedzony
broomstick – miotła
burial – pogrzeb
trick or treat – cukierek albo psikus
fangs – kły
cookies – ciasteczka
superstitions – przesądy
lantern – lampion
spooky – upiorny
soul – dusza
witchcraft – czarna magia, czary
magic – magia
dress up as … – przebierać się za …
coffin – trumna
prank – psikus
brew – napar
cobweb – sieć pajęcza
grave – grób
enchant – zaczarować
darkness – ciemność
candle – świeca

Potwory i inne straszydła

devil – diabeł
spider – pająk
crow – kruk
scarecrow – strach na wróble
zombie – żywy trup
ghost – duch
fairy – wróżka
vampire – wampir
black cat – czarny kot
imp – mały diabełek
ghostbuster – pogromca duchów
bat – nietoperz
apparition – zjawa
Grim Reaper – ponury żniwiarz
ghoul – upiór
monster – potwór
werewolf – wilkołak
witch – wiedźma
bogeyman – straszydło
banshee – kobieca zjawa, która swoim wyciem zwiastuje śmierć
wizard/sorcerer – czarodziej
warlock – czarnoksiężnik
skeleton – szkielet
poltergeist – hałaśliwy, złośliwy duch
evil spirits – złe duchy
goblin – chochlik
mummy – mumia
phantom – widmo

Określenia związane z Halloween – przymiotniki

ridiculous – komiczny
farcical – groteskowy
stunning – oszałamiający
scary – straszny
funny – zabawny
interesting – interesujący
dull – nieciekawy
boring – nudny
dire – straszliwy
spooky – upiorny
breathtaking – zapierający dech w piersiach
frightful – przerażający
horrific – straszliwy
gruesome – makabryczny

Przydatne wyrażenia

Did you see that ghost? – Widziałeś tego ducha?
Who are you going to dress up as? – Za kogo się przebierzesz?
Light up the candles! – Zapal świeczki!
Can you see that shadow behind you? – Widzisz ten cień za tobą?
That’s scary! – To straszne!
What is that monster behind the window? – Co to za potwór za oknem?
Tell me about your last nightmare. – Opowiedz mi o swoim ostatnim koszmarze.
There is a full moon tonight. – Dziś jest pełnia księżyca.
Let’s dress up as Spiderman and Batman! – Przebierzmy się za Spidermana i Batmana!
Let’s make a Halloween party! – Zorganizujmy imprezę w Halloween!
Let’s play trick or treat! – Zagrajmy w cukierek albo psikus!
What’s your favourite monster? – Jaki jest twój ulubiony potwór?
The night is neverending. – Ta noc się nie skończy.

Tradycje i zabawy związane z Halloween

Trick or Treat – cukierek albo psikus – najpopularniejsza z tradycji, to właśnie tymi słowami prosimy o słodycze krążąc od drzwi do drzwi

Halloween Costumes – kostiumy na Halloween – zgodnie z tradycją podczas zabawy tego dnia nosimy różnego rodzaju kostiumy i przebrania

Apple-Bobbing – wyławianie jabłek z wody zębami – w misce z wodą pływają jabłka, należy jedno z nich wyłowić zębami, obierz kawałek ze skórki tworząc pasek i wyrzuć go przez lewe ramię, litera, którą utworzy wyrzucona skórka to pierwsza litera imienia przyszłego męża lub żony

Nut-Cracking – pękanie orzechów – połóż dwa kasztany (orzechy itp) na ogniu, nadaj im imiona osób, z którymi możliwie chcesz się związać, wybierz tego, którego kasztan pierwszy pęknie

Halloween to niezwykle barwne, ciekawe i zabawne święto. Dość dziwne określenia jak na upiorną noc, podczas której wszędzie krążą straszydła, prawda? Ale taka jest prawda – pod przykrywką potworów i strachów kryje się wiele radości i zabawy. Możemy ponadto wykazać się kreatywnością, tworząc niepowtarzalny kostium, którym zaskoczymy wszystkich znajomych. Innym, prostszym rozwiązaniem jest wypożyczenie kostiumu swojego ulubionego bohatera z filmu lub kreskówki. Niezależnie od opcji, którą wybierzecie – najważniejsza jest dobra zabawa!

Halloween słownictwo tematyczne po angielsku

To już wszystkie słówka i zwroty, które musisz umieć aby zrozumieć wszystko związane z Halloween po angielsku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂

Halloween – słownictwo tematyczne po angielsku
Oceń artykuł

Odpowiedz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.