Czasowniki nieregularne, to bardzo ważny element gramatyki języka angielskiego. Niektóre czasowniki w języku angielskim posiadają kilka możliwych form, które nie podlegają regule końcówki ‘ed’. Dlatego nazywamy je czasownikami nieregularnymi. Ze względu na to, że wiele z nich wygląda zupełnie inaczej niż czasowniki regularne, warto nauczyć się ich na pamięć, gdyż są one potrzebne do tworzenia zdań w czasie Past Simple, w czasach Perfect, czy chociażby w stronie biernej. Poniżej znajdziecie informacje na temat czasowników nieregularnych po angielsku oraz tabelkę z czasownikami nieregularnymi po angielsku.
Spis treści: | |
---|---|
1. | Czasowniki regularne – przypomnienie |
2. | Czasowniki nieregularne |
3. | Tabela angielskich czasowników nieregularnych |
Czasowniki regularne – przypomnienie
W przypadku czasowników regularnych tworzenie czasu przeszłego jest banalnie proste – wystarczy do formy podstawowej dodać końcówkę -e lub -ed.
Jeżeli czasownik kończy się na „e” dodajemy samo „d” (live – lived, share – shared).
Kiedy spółgłoska występuje po samogłosce wtedy spółgłoskę podwajamy i dodajemy „ed” (wyjątkiem jest w,y) (clap – clapped, plan – planned).
Czasowniki kończące się spółgłoską + y zmieniają ostatnią literę w „i” oraz otrzymują końcówkę „ed” (cry – cried, study – studied).
W czasownikach kończących się na „y”, które jest poprzedzone samogłoską, „y” nie ulega zmianie (stay – stayed, enjoy – enjoyed).
Czasowniki nieregularne
- Czasowniki, które mają identyczne 3 formy (bezokolicznik, Past Simple, Past Participle), np.:
beat beat beat bić
cost cost cost kosztować
put put put kłaść
read read read czytać
- Czasowniki, które mają takie same formy (drugą i trzecią), np.:
bleed bled bled krwawić
feed fed fed karmić
hear heard heard słuchać
keep kept kept trzymać
- Czasowniki kończące się w wymowie na “ot” (w drugiej i trzeciej formie), np.:
buy bought bought kupować
fight fought fought walczyć
seek sought sought szukać
think thought thought myśleć
- Czasowniki, które w drugiej formie w pisownie mają „a”, które w trzeciej formie zmienia się w „u”, np.:
begin began begun zaczynać
drink drank drunk pić
run ran run biec
swim swam swum pływać
- Czasowniki, których druga forma kończy się w wymowie na “u”, a trzecia na “oun”, np.:
blow blew blown dmuchać, wiać
draw drew drawn rysować
grow grew grown rosnąć
know knew known wiedzieć
- Czasowniki, w których w drugiej formie zmienia się tylko samogłoska w trzecia forma kończy się na “n”, np.:
bite bit bitten gryźć
fall fell fallen upadać
steal stole stolen ukraść
take took taken wziąć
Uwaga! Pamiętajcie, że niektóre czasowniki nieregularne mają taką samą pisownie ale inną wymowę np. read read read.
Tabela angielskich czasowników nieregularnych
Bezokolicznik | Past Simple | Past Participle | Tłumaczenie |
abide | abode, abided | abode, abided, abidden | trwać, przebywać |
alight | alit, alighted | alit, alighted | wysiadać |
arise | arose | arisen | powstawać, pojawiać się |
awake | awoke, awaked | awoken | obudzić, przebudzić |
be | was, were | been | być |
bear | bore | born, borne | nieść, znosić |
beat | beat | beaten | bić |
become | became | become | stać się |
befall | befell | befallen | zdarzyć się |
begin | began | begun | zaczynać (się) |
behold | beheld | beheld | ujrzeć |
bend | bent | bent | zginać, schylać się |
bet | bet | bet | zakładać się |
betake | betook | betaken | udać się, przykładać się |
bid | bid | bid | Licytować, składać ofertę |
bind | bound | bound | wiązać |
bite | bit | bitten | gryźć |
bleed | bled | bled | krwawić |
blow | blew | blown | dmuchać |
break | broke | broken | łamać, rozbijać |
breed | bred | bred | hodować, rozmnażać się |
bring | brought | brought | przynosić |
broadcast | broadcast, broadcasted | broadcast, broadcasted | transmitować |
build | built | built | budować |
burn | burnt, burned | burnt, burned | palić (się) |
burst | burst | burst | pękać |
bust | bust | bust | otworzyć siłą |
buy | bought | bought | kupować |
cast | cast | cast | obsadzić |
catch | caught | caught | łapać |
choose | chose | chosen | wybierać |
clap | clapped | clapped | klaskać |
cleave | cleaved, clove | cleaved, cloven | rozłupywać, trwać przy kimś |
cling | clung | clung | lgnąć, uczepić się |
clothe | clad, clothed | clad, clothed | ubierać |
come | came | come | przychodzić, przybywać |
cost | cost | cost | kosztować |
creep | crept | crept | skradać się |
cut | cut | cut | ciąć |
deal | dealt | dealt | współpracować |
dig | dug | dug | kopać |
dive | dived, dove | dived | nurkować |
do | did | done | robić |
draw | drew | drawn | rysować |
dream | dreamt, dreamed | dreamt, dreamed | śnić, marzyć |
drink | drank | drunk | pić |
drive | drove | driven | jechać, prowadzić samochód |
dwell | dwelt, dwelled | dwelt, dwelled | zamieszkiwać |
eat | ate | eaten | jeść |
fall | fell | fallen | upadać |
feed | fed | fed | karmić |
feel | felt | felt | czuć |
fight | fought | fought | walczyć |
find | found | found | znaleźć |
fit | fit, fitted | fit, fitted | dopasować, mieścić |
flee | fled | fled | uciekać, umykać |
fling | flung | flung | rzucać, ciskać |
fly | flew | flown | latać |
forbid | forbade, forbad | forbidden | zakazać |
forecast | forecast, forecasted | forecast, forecasted | prognozwać |
foresee | foresaw | foreseen | przewidywać |
foretell | foretold | foretold | wróżyć |
forget | forgot | forgotten | zapominać |
forgive | forgave | forgiven | przebaczać |
freeze | froze | frozen | zamarzać |
get | got | got, gotten | dostawać |
give | gave | given | dawać |
go | went | gone | iść |
grow | grew | grown | rosnąć |
hang hang |
hung hung, hanged |
hung hung, hanged |
wieszać powiesić się |
have | had | had | mieć |
hear | heard | heard | słyszeć |
hide | hid | hidden | ukrywać się |
hit | hit | hit | uderzać |
hold | held | held | trzymać |
hurt | hurt | hurt | ranić |
keep | kept | kept | trzymać |
kneel | knelt, kneeled | knelt, kneeled | klęczeć |
knit | knit, knitted | knit, knitted | robić na drutach |
know | knew | known | wiedzieć, znać |
lay | laid | laid | kłaść |
lead | led | led | prowadzić |
lean | leant, leaned | leant, leaned | opierać |
leap | leapt, leaped | leapt, leaped | przeskoczyć, skakać |
learn | learnt, learned | learnt, learned | uczyć się |
leave | left | left | opuszczać, wyjeżdżać |
lend | lent | lent | pożyczyć (komuś) |
let | let | let | pozwolić |
lie | lay | lain | leżeć |
lie | lied | lied | kłamać |
light | lit, lighted | lit, lighted | zapalać |
lose | lost | lost | zgubić |
make | made | made | robić |
mean | meant | meant | znaczyć, mieć na myśli |
meet | met | met | spotykać, poznawać |
mislead | misled | misled | zmylić |
mistake | mistook | mistaken | pomylić |
misunderstand | misunderstood | misunderstood | źle zrozumieć |
mow | mowed | mown, mowed | kosić |
pay | paid | paid | płacić |
prove | proved | proven, proved | udowodnić |
put | put | put | kłaść, położyć |
quit | quit | quit | porzucić, odchodzić |
read | read | read | czytać |
ride | rode | ridden | jeździć |
ring | rang | rung | dzwonić |
rise | rose | risen | podnosić się |
run | ran | run | biec |
saw | sawed | sawn, sawed | piłować |
say | said | said | mówić, powiedzieć |
see | saw | seen | widzieć |
seek | sought | sought | szukać |
sell | sold | sold | sprzedać |
send | sent | sent | wysyłać |
set | set | set | umieszczać, rozpoczynać |
sew | sewed | sewn, sewed | szyć |
shake | shook | shaken | potrząsnąć |
shave | shaved | shaven, shaved | golić |
shear | sheared | shorn, sheared | ściąć |
shed | shed | shed | uronić |
shine | shone, shined | shone, shined | świecić |
shoot | shot | shot | strzelać |
show | showed | shown | pokazać |
shrink | shrank | shrunk | kurczyć |
shut | shut | shut | zamykać |
sing | sang | sung | śpiewać |
sink | sank, sunk | sunk | tonąć |
sit | sat | sat | siedzieć |
slay | slew | slain | mordować |
sleep | slept | slept | spać |
slide | slid | slid | ślizgać się |
smell | smelt, smelled | smelt, smelled | wąchać |
sneak | sneaked, snuck | sneaked, snuck | poskarżyć |
sow | sowed | sown, sowed | siać |
speak | spoke | spoken | mówić |
speed | sped, speeded | sped, speeded | pędzić |
spell | spelt, spelled | spelt, spelled | literować |
spend | spent | spent | wydawać, spędzać |
spill | spilt, spilled | spilt, spilled | rozlewać |
spin | spun, span | spun | kręcić |
spit | spat, spit | spat, spit | pluć |
split | split | split | rozdzielać |
spread | spread | spread | rozprzestrzeniać się |
spring | sprang, sprung | sprung | skakać |
stand | stood | stood | stać, znosić |
steal | stole | stolen | kraść |
stick | stuck | stuck | utkwić |
sting | stung, stung | stung | użądlić |
stink | stank | stunk | śmierdzieć |
strike | struck | struck, stricken | strajkować |
swear | swore | sworn | przysięgać, przeklinać |
sweat | sweat, sweated | sweat, sweated | pocić się |
sweep | swept | swept | zamiatać |
swell | swelled | swollen, swelled | puchnąć |
swim | swam | swum | pływać |
swing | swung | swung | huśtać się |
take | took | taken | brać |
teach | taught | taught | uczyć |
tear | tore | torn | rwać |
tell | told | told | powiedzieć |
think | thought | thought | myśleć |
throw | threw | thrown | rzucać |
undergo | underwent | undergone | przejść |
understand | understood | understood | rozumieć |
undertake | undertook | undertaken | podjąć |
upset | upset | upset | zdenerwować, zasmucić |
wake | woke, waked | woken, waked | budzić |
wear | wore | worn | nosić |
weave | wove, weaved | woven, weaved | pleść |
wed | wed, wedded | wed, wedded | poślubić |
weep | wept | wept | płakać |
win | won | won | wygrywać |
withdraw | withdrew | withdrawn | wycofać |
withhold | withheld | withheld | wstrzymać |
withstand | withstood | withstood | wytrzymać |
wring | wrung | wrung | wykręcać, wymuszać |
write | wrote | written | pisać |
To już wszystko co musisz wiedzieć o czasownikach nieregularnych. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to” ?