Przykład opisu przyjaciela po niemiecku z tłumaczeniem
Opis przyjaciela po niemiecku – wzór
Mein Freund heißt Fabian und ist 18 Jahre alt. Er wurde in Krakau geboren und wohnt dort. Er arbeitet im Familienunternehmen. Wir haben uns im Gymnasium getroffen.
Er hat kurze blonde Haare und grüne Augen. Er ist mittelgroß und schlank. Sein Gesicht ist länglich und seine Nase ist klein. Er ist oft lässig gekleidet. Er trägt gern T-Shirts, sportliche Hosen und Sportschuhe.
Mein Freund ist ruhig, schüchtern und loyal. Er hat immer Zeit für mich – er ist sehr hilfsbereit. Fabian interessiert sich für Musik, besonders für klassische Musik. Er spielt Klavier seit 10 Jahren. Er ist zur Musikschule gegangen. Er ist sehr strebsam – spielt nach der Arbeit Konzerte. Er träumt von einer Musikkarriere. Zusätzlich mag er Natur und Spaziergänge.
Fabian ist mein treuer Freund. Ich bin sicher, dass ich mich immer auf ihn verlassen kann.
Tłumaczenie:
Mój najlepszy przyjaciel ma na imię Fabian i ma 18 lat. Urodził się i mieszka w Krakowie. Pracuje w rodzinnej firmie. Poznaliśmy się w gimnazjum.