Opis przyjaciela po niemiecku – wzór z tłumaczeniem

Przykład opisu przyjaciela po niemiecku z tłumaczeniem

Opis przyjaciela po niemiecku – wzór

Mein Freund heißt Fabian und ist 18 Jahre alt. Er wurde in Krakau geboren und wohnt  dort. Er arbeitet im Familienunternehmen. Wir haben uns im Gymnasium getroffen.

Er hat kurze blonde Haare und  grüne Augen. Er ist mittelgroß und schlank.  Sein Gesicht ist länglich und seine Nase ist klein. Er ist oft lässig gekleidet. Er trägt gern T-Shirts, sportliche Hosen und Sportschuhe. 

Mein Freund ist ruhig, schüchtern und loyal. Er hat immer Zeit für mich – er ist sehr hilfsbereit. Fabian interessiert sich für Musik, besonders für klassische Musik.  Er spielt Klavier seit 10 Jahren. Er ist zur Musikschule gegangen. Er ist sehr strebsam – spielt nach der Arbeit Konzerte. Er träumt von einer Musikkarriere. Zusätzlich mag er Natur und Spaziergänge.

Fabian ist mein treuer Freund. Ich bin sicher, dass ich mich immer auf ihn verlassen kann.

Tłumaczenie:

Mój najlepszy przyjaciel ma na imię Fabian i ma 18 lat.  Urodził się i mieszka w Krakowie. Pracuje w rodzinnej firmie. Poznaliśmy się w gimnazjum.

Ma krótkie blond włosy i zielone oczy. Jest średniego włosy i jest chudy. Jego twarz jest pociągła, a nos mały. Często ubiera się niezobowiązująco. Chętnie nosi t-shirty, sportowe spodnie i trampki.

Mój przyjaciel jest cichy, nieśmiały i lojalny. Ma zawsze czas dla mnie – jest bardzo pomocny. Fabian interesuje się muzyką, szczególnie klasyczną. Gra na pianinie od 10 lat. Chodził do szkoły muzycznej. Jest bardzo ambitny – po pracy gra koncerty. Marzy o karierze muzycznej. Dodatkowo lubi naturę i spacery.

Fabian jest moim prawdziwym przyjacielem. Jestem pewna, że zawsze mogę liczyć na niego.

Mamy nadzieję że powyższy przykład pomoże Ci napisać Twój własny opis przyjaciela po niemiecku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂

Zobacz także:

Opis osoby po niemiecku Opis siebie po niemiecku – dziewczyna Opis kolegi po niemiecku – wzór z tłumaczeniem Opis przyjaciółki po niemiecku – wzór z tłumaczeniem