Przykład opisu dnia po angielsku z tłumaczeniem
Opis dnia po angielsku – wzór
My usual day starts at 7:15 a.m. I wake up and make myself a nutritious breakfast. Then I go to the bathroom to brush my face and my teeth. I also put on some make-up. After getting dressed I am ready to go to school.
My school day starts at 8 a.m. I usually have 7 classes a day which means 7 hours at school. After I finish the school I go back home.
The first thing I do after I get home is a nap. After 40 minutes of sleep I wake up and eat dinner with my family. Then I usually have to take care of my younger brother because my parents are busy. I always do my homework in the evening. After I finish with the homework I finally have some time for myself. Usually I surf the Internet, watch a film or read a book. Before I go to sleep, I eat supper and then I take a shower. I normally go to bed at 11 p.m. so I have approximately 8 hours of sleep.
This is what my day looks like, 5 times a week. It is quite boring and it is just my usual routine.
Tłumaczenie:
Mój zwyczajny dzień zaczyna się o 7:15 rano. Wstaję i robię sobie pożywne śniadanie. Później idę do łazienki żeby umyć twarz i zęby. Nakładam też trochę makijażu. Po ubraniu się jestem gotowa do wyjścia do szkoły.
Dzień szkolny zaczyna się o 8 rano. Zazwyczaj mam 7 lekcji co oznacza 7 godzin spędzonych w szkole. Kiedy skończę szkołę idę do domu.
Pierwszą rzeczą jaką robię po powrocie ze szoły jest drzemka. Po 40 minutach snu, budzę się i jem obiad z moją rodziną. Potem zazwyczaj zajmuję się moim młodszym bratem, ponieważ rodzice są zajęci. Zawsze odrabiam lekcje wieczorem. Kiedy skończę z lekcjami wreszcie mam trochę czasu dla siebie. Zazwyczaj przeglądam internet, oglądam fim albo czytam książkę. Zanim pójdę spać, jem kolację i biorę prysznic. Zazwyczaj chodzę spać o 11 wieczorem więc mam około 8 godzin snu.
Tak właśnie wygląda mój dzień 5 razy w tygodniu. Jest całkiem nudny i jest po prostu moją zwyczajną rutyną.
Przydatne zwroty:
My usual day starts at … – Mój zwyczajny dzień zaczyna się o …
I get up at… – Wstaję o…
I wake up at… – Budzę się o…
I wake up and … – Wstaję i …
Then I go to the bathroom to …- Wtedy idę do łazienki by …
Later I eat breakfast and go to school. – Później jem śniadanie i idę do szkoły.
I take the bus. – Jadę autobusem.
I brush my teeth and take a shower. – Myję zęby i biorę prysznic.
After I get dressed I do my makeup. – Po tym jak sie ubiorę, robię makijaż.
I live the house at 7:30. – Wychodzę z domu o 7:30.
I usually eat a roll with cheese in the morning. – Rano zazwyczaj jem bułkę z serem.
I drink coffee everyday at 11. – Piję kawę codziennie o 11.
I eat dinner with my parents and then I do my homework. – Jem obiad z rodzicami a potem odrabiam lekcje.
I meet my friends in my freetime. – W czasie wolnym spotykam się z przyjaciółmi.
I watch TV in the evening. – Wieczorem oglądam telewizję.
At school I … – W szkole …
After that … – Po tym …
Later – Później
In the morning/ in the afternoon/ in the evening – Rano/ po południu/ wieczorem
to have a rest – odpoczywać
take a bath – kąpać się
to go to bed – iść spać
to go back to home – wracać do domu
to take a nap – wziąć drzemke
to play computer games – grać w gry komputerowe
to have a breakfast/ dinner/ supper – jeść śniadanie/ obiad/ kolację
to go shopping – iść na zakupy
to clean/tidy – sprzątać
Mamy nadzieję że powyższy przykład pomoże Ci napisać Twój własny opis dnia po angielsku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂
