Życzenia urodzinowe po niemiecku mogą być składane również w formie wierszyków. Najważniejsze jest przekazanie dobrych życzeń bliskiej nam osobie, lecz dobrze jest, gdy brzmią one ładnie i się rymują. Poniżej znajdziecie przykładowe rymowane życzenia urodzinowe po niemiecku w formie wierszyków oraz ich tłumaczenie na język polski. Zobacz również: Krótkie życzenia urodzinowe po niemiecku i Długie życzenia urodzinowe po niemiecku.
- Wie viele Stunden schlägt die Uhr,
Wie viele Blätter streut der Wald,
So viel Glück und Süßes wünsche ich Dir zum Geburtstag.
Ile godzin bije czas,
ile liści sypie las,
tyle szczęścia i słodyczy w dniu twoich urodzin
życzy…
Lustige Lächeln, hundert Freunde, tausend Abenteuer
Märchenträume, ein Sack mit Geschenken, Freude in Hülle
und Fülle, sonnige Tage, Eis auf dem Stöckchen .
Uśmiechów samych, radości i przygód wiele,
marzeń bajkowych, prezentów masę, szczęścia w nadmiarze,
dnia słonecznego i całego życia słodkiego.
Es spiele warm die liebe Sonne,
Es dauert lange Lächeln Dein,
Verliere nie lustige Miene,
Dein Wiegenfest wird heute sein!