Przykład opisu dnia po niemiecku z tłumaczeniem
Opis dnia po niemiecku – wzór
Mein normaler Tag beginnt um 8:15 Uhr, nämlich wache ich um diese Uhrzeit auf und 5 Minuten später stehe ich auf. Dann wasche ich mein Gesicht, ziehe mich an und schminke. Danach bereite ich das Frühstück zu und esse. Später gehe ich ins Bad, um mir die Zähne zu putzen. Um 09:20 Uhr verlasse ich das Haus und fahre mit dem Bus zur Schule.
Mein Unterricht startet um 10 Uhr. In der Regel verbringe ich in der Schule etwa 8 Stunden. Nach der Schule komme ich sofort nach Hause zurück.
Wenn ich zu Hause bin, esse ich Mittagessen mit meiner Familie. Später helfe ich meiner Mutti das Haus aufzuräumen und mache die Hausaufgaben. Dann habe ich Freizeit. In meiner Freizeit surfe ich im Internet, lese Bücher und sehe fern. Manchmal treffe ich mich mit meinen Freunden und wir gehen ins Kino. Ich esse das Abendessen um 21 Uhr. Anschließend habe ich Zeit für meine Hobbys. Ich spiele Klavier. Um 23 Uhr bade ich und gehe zu Bett um 23:30 Uhr.
Ich finde, dass mein Alltag ziemlich langweilig ist. Alle Tage sind einander ähnlich.
Tłumaczenie:
Mój normalny dzień zaczyna się o 8:20. Wtedy budzę się i wstaję 5 minut później. Następnie myję twarz, ubieram się i robię makijaż. Potem przygotowuję i jem śniadanie. Później idę do łazienki, aby umyć zęby. O 9:20 wychodzę z domu i jadę autobusem do szkoły.