Inwersja stylistyczna w języku angielskim

Inwersja jest jedną z bardziej złożonych konstrukcji gramatycznych w języku angielskim. Słowo „inwersja” wywodzi się z łaciny i oznacza „odwrócenie”. Polega więc ona na zmianie szyku i poszczególnych elementów zdania. Inwersję często spotyka się w bardziej zaawansowanych zdaniach, dlatego warto dowiedzieć się o niej czegoś więcej. Poniżej znajdziecie wszystkie istotne informacje dotyczące inwersji w języku angielskim.

Spis treści:
1. Zastosowanie inwersji
2. Przykłady zdań z inwersją

Zastosowanie inwersji

1) Podstawowym zastosowaniem inwersji jest tworzenie pytań (zamieniamy miejscami podmiot i czasownik).

He was there with Ben. On był tam z Benem.

Was he there with Ben? Czy on był tam z Benem?

You can open the window. Możesz otworzyć okno.

Can you open the window? Czy możesz otworzyć okno?

2) Inwersję stosujemy również po określonych słówkach występujących na początku zdania:

  • Okoliczniki czasu, takie jak never, rarely, seldom, hardly, barely, scarcely i no sooner.

Never have we witnessed such cruel behaviour. Nigdy nie doświadczyliśmy tak okrutnego zachowania.