Przeczenie w języku niemieckim

W języku niemieckim zaprzeczać można poprzez trzy terminy. Są to:

  1. Nein
  2. Nicht
  3. Kein/Keine

Słówka, których należy używać, zależą od kontekstu i pożądanej treści, na przykład jeśli chcemy zaprzeczyć całemu zdaniu, czy też jego konkretnemu elementowi.

Nein

Słówko „nein” służy do całkowitego zaprzeczenia zdaniu.

Laufst du? Biegasz? Nein. Nie.
Nein, ich laufe nicht. Nie, nie biegam.
Spracht ihr Englisch? Czy mówicie po angielsku? Nein. Nie.
Nein, wir sprachen nicht. Nie, nie mówimy.

Jest to najprostsza konstrukcja pozwalająca zaprzeczyć zdaniom.

Nicht

W powyższych zdaniach pojawiało się również słówko „nicht”. Używane jest ono do zaprzeczania konkretnego czasownika. Przykładowo:

Ich laufe nicht