Pisząc CV, zwłaszcza po niemiecku (Lebenslauf), dużą pomocą może być odpowiedni wzór lub przykład, na którym możemy bazować podczas tworzenia własnego CV. Poniżej znajdziesz wzory CV dla różnych zawodów, które pomogą Ci napisać swoje własne Curriculum Vitae. Przedstawione poniżej CV mogą być wzorem podczas poszukania zatrudnienia jako: kucharz, pracownik budowlany, mechanik, opiekunka osób starszych, niania, pielęgniarka, lekarz i ogrodnik.
2. Wzór CV dla pracownika budowlanego.
4. Wzór CV dla opiekunki osób starszych.
Przykładowe wzory CV po niemiecku
Wzór CV po niemiecku nr 1 – kucharz
|
Persönliche Daten |
Name: Krzysztof Malinowski
Adresse: Sosnowastraße 22, Szczecin Telefon: 555 666 777 E-Mail: k.malinowski@onet.pl Gebutsdatum: 9 Mai 1990 Familienstand: verheiratet |
|
Ausbildung |
2009 – 2012 Hochschule, Lublin (Gastronomie)
2006 – 2009 Adam-Mickiewicz-Gymnasium Szczecin (Abitur) |
|
Praktische Erfahrungen |
2012-2015 Koch in einem Thai-Restaurant „Asia”, Warschau
seit 2015 Küchenchef im Hotel „Playa”, Warschau |
|
Kenntnisse |
professioneller Kochkurs
Deutsch – verhandlungssicher Englisch – gut in Wort und Schrift |
|
Vorlieben |
Lesen, Sport |
|
Referenzen |
Auf Anfrage schicke ich Ihnen meine Referenzen zu. |
Wzór CV po niemiecku nr 2 – pracownik budowlany
|
Persönliche Daten |
Name: Tomasz Biały
Adresse: Polnatraße 2, Koszalin Telefon: 590 646 744 E-Mail: t.bialy@wp.pl Geburtsdatum: 3 Dezember 1996 Familienstand: ledig |
|
Ausbildung |
seit 2015 berufsbegleitendes Präsenzstudium, Szczecin (Krankengymnastik)
2012-2015 Stanisław-Staszic-Gymnasium, Koszalin, (Abitur) |
|
Praktische Erfahrungen |
seit 2016 Maurer-Aushilfe
2015-2016 Kellner |
|
Kenntnisse |
Führerschein: Klasse B
Deutsch – fließend Englisch – gut |
|
Vorlieben |
Musik, Volleyball, Technik |
|
Referenzen |
Auf Anfrage schicke ich Ihnen meine Referenzen zu. |
Wzór CV po niemiecku nr 3 – mechanik
|
Persönliche Daten |
Name: Karol Wolski
Adresse: Kwiatowastraße 34, Gdynia Telefon: 666 777 777 E-Mail: k.wolski@onet.pl Gebutsdatum: 12 April 1995 Familienstand: ledig |
|
Ausbildung |
2010 – 2014 Fachschule für Mechanik, Gdynia
2006-2010 Juliusz-Słowacki Schule, Gdynia (Grundschule) |
|
Praktische Erfahrungen |
seit 2016 Mechaniker in der Werkstatt „Ralf”, Gdańsk
2014 – 2016 Mechaniker-Helfer in der Werkstatt „Autis”, Sopot |
|
Kenntnisse |
Führerschein: Klasse B
Deutsch – gut Italienisch – Grundkenntnisse gute EDV – Kenntnisse |
|
Vorlieben |
Sport, Tanz |
|
Referenzen |
Auf Anfrage schicke ich Ihnen meine Referenzen zu. |
Wzór CV po niemiecku nr 4 – opiekunka osób starszych
|
Persönliche Daten |
Name: Katarzyna Czyżewska
Addresse: Szkolnastraße 44, Toruń Telefon: 777 777 777 E-Mail: k.czyzewska@onet.pl Gebutsdatum: 1 Februar 1991 Familienstand: ledig |
|
Ausbildung |
2010 – 2013 medizinische Hochschule, Łódź (Krankenpflege)
2007 – 2010 Henryk-Sienkiewicz-Gymnasium, Toruń (Abitur) |
|
Praktische Erfahrungen |
seit 2013 Krankenschwester im Krankenhaus, Łódź
2012 Praktikum im Krankenhaus, Łódź 2010-2012 Volunteering im Altenheim, Łódź |
|
Kenntnisse |
Kurs der Sterilisierung von medizinischen Instrumenten
Deutsch – sehr gut in Wort und Schrift gute EDV – Kenntnisse |
|
Vorlieben |
Literatur, Kino |
|
Referenzen |
Auf Anfrage schicke ich Ihnen meine Referenzen zu. |
Wzór CV po niemiecku nr 5 – niania
|
Persönliche Daten |
Name: Anna Chmielnik
Addresse: Sosnowastraße 22, Szczecin Telefon: 555 6666 777 E-Mail: a.chemielnik@wp.pl Gebutsdatum: 28 September 1997 Familienstand: ledig |
|
Ausbildung |
seit 2016 berufsbegleitendes Präsenzstudium, Szczecin, (Pädagogik)
2013 – 2016 Mikołaj-Kopernik-Gymnasium, Szczecin (Abitur) |
|
Praktische Erfahrungen |
seit 2015 Babysitter für Kinder
2014 – 2016 Volunteering im Krankenhaus, Szczecin |
|
Kenntnisse |
Erste-Hilfe-Kurs
Führerschein: Klasse B Deutsch – fließend Rettungsschwimmerin |
|
Vorlieben |
Musik, Kochen |
|
Referenzen |
Auf Anfrage schicke ich Ihnen meine Referenzen zu. |
Wzór CV po niemiecku nr 6 – pielęgniarka
|
Persönliche Daten |
Name: Magdalena Wolniak
Addresse: Morskastraße 22, Kraków Telefon: 555 555 555 E-Mail: m.wolniak@onet.pl Geburtsdatum: 14 April 1981 Familienstand: verheiratet |
|
Ausbildung |
2000 – 2003 medizinische Hochschule, Katowice (Krankenpflege)
1997 – 2000 Henryk-Sienkiewicz-Gymnasium, Kraków (Abitur) |
|
Praktische Erfahrungen |
2003 – 2006 Krankenschwester im Krankenhaus, Katowice
2006-2010 Altenpflegerin im Altenheim, Bonn seit 2010 Krankenschwester im Krankenhaus, Kraków |
|
Kenntnisse |
Deutsch – fließend
Englisch – gute Kentnisse Rettungsschwimmerin EDV – Kennntnisse |
|
Vorlieben |
Poesie, Kunst |
|
Referenzen |
Auf Anfrage schicke ich Ihnen meine Referenzen zu. |
Wzór CV po niemiecku nr 7 – lekarz
|
Persönliche Daten |
Name: Gabriel Nowak
Addresse: Sosnowastraße 22, Wrocław Telefon: 555 6666 777 E-Mail: g.nowak@wp.pl Gebutsdatum: 17 Mai 1975 Familienstand: verheiratet |
|
Ausbildung |
2000 – 2005 Spezialisierung, Poznań, (Orthopädie)
1994 – 2000 medizinische Hochschule, Poznań, (Medizin) 1991 – 1994 Stefan-Batory-Gymnasium, Wrocław, (Abitur) |
|
Praktische Erfahrungen |
2000 – 2005 Arzt im Krankenhaus, Poznań
2005 – 2011 Orthopäde im Krankenhaus, Wrocław 2011 – 2014 Orthopäde im Krankenhaus, Opole seit 2014 Orthopäde in einer Privatklinik |
|
Kenntnisse |
Deutsch – sehr gut in Wort und Schrift
Englisch – gut Human Resource Management Kurs |
|
Vorlieben |
Lesen, Sport, Motorisierung |
|
Referenzen |
Auf Anfrage schicke ich Ihnen meine Referenzen zu. |
Wzór CV po niemiecku nr 8 – ogrodnik
|
Persönliche Daten |
Name: Marek Kowalski
Addresse: Murarskastraße 22, Grójec Telefon: 555 6666 777 E-Mail: m.kowalski@onet.pl Gebutsdatum: 19 August 1992 Familienstand: ledig |
|
Ausbildung |
2011 – 2014 Universität für Lebenswissenschaften, Lublin (Gartenbau)
2009 – 2011 Maria-Skłodowska-Curie-Gymnasium, Warszawa, (Abitur) |
|
Praktische Erfahrungen |
seit 2014 Gärtner, „Kwiatpol”, Warszawa
2013 Praktikum im botanischer Gärtner, Lublin |
|
Kenntnisse |
Deutsch – verhandlungssicher
Blumenzucht – Kurs Führerschein: Klasse B EDV – Kenntnisse |
|
Vorlieben |
Gittarrespiele, Psychologie |
|
Referenzen |
Auf Anfrage schicke ich Ihnen meine Referenzen zu. |
Mamy nadzieję że powyższe przykłady pomogą Ci napisać Twoje własne CV po niemiecku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂
